#2628/3141　るーみっく☆わーるど
★タイトル (QFC98594)  97/ 4/30   2: 1  ( 15)
ONE POUND OF EVANGEL????                 ＨＲ
★内容

　　「１ポンドの福音」がアメリカで英訳された頃は、GOSPEL がよく知られる対
　訳でした。
　　巷間でブームになっているアニメがありますが、その名の由来を調べました。
　すると、「福音」はGOSPELでもEVANGELでも意味が通じることが分かりました。
　　だからといって、"ONE POUND OF EVANGEL "などという表記なんて、したくな
　いですね。英単語帳の書き込みを、増やしておけば良いだけです。

　　で、"ONE POUND OF GOSPEL"でなく、ビッグコミックオリジナルの読み切りが、
　この連休に発表になるですね。気を付けておきましょう。
　　パソ通２年生さん情報から類推すると、オタクを主人公とする辛辣な漫画にな
　るのじゃないかという、ちょっとした不安があります。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＱＦＣ９８５９４　ＨＲ